Making paper (Washi) in Mino city Japan

2009 October 23

Zi6_3737

Shoji Doors with Washi Paper.

Washi paper are handmade in Mino city in the Gifu Prefecture (about one and a half hour from Nagoya). The materials for the paper are 100% natural from a tree called “Naso Kouza” and “Tororoaoi”.

kozo

The Kozo is the bark from the Naso Kouza that is stripped from a one year old tree in the dead of winter. No deforestation is involved since the tree are cut a few inches from the base and just regrow for the next years harvest. Once the bark is stripped and tied in a certain way to keep is straight the black bark is peeled off until only the white flesh are left.

kozo1

The bark is submerged in water for up to three days and all soluble material are washed away. This process used to be done in the Nagara river where the enzymes in the water and the sunlight will naturally bleach the fiber. Today these are done in special pools. The Mino area has very high quality water which is a the secret to superior paper.

washit1

After the bleaching the Kozo is boiled in pots filled with carbonate of soda for up to two hours to bleach the fiber even more.

washit2

After this process the impurities are taken in cold water by hand which is a tedious process.

washit5

The next step is beating the fiber into a pulp which used to be done by hand but these days it is done by a “beater machine”

Now you are ready to make your sheet of paper. The beaten Kozo pulp are placed in a large vat called a “Sukibune” and is mixed with sticky (snotty) liquid that is from the roots of a local plant.

washit6

You mixed this really well so that your fibers can intermingle to make a nice even paper. Here we are being taught by Master Washi maker Toshiko Ichihara. She has been a paper maker for 50 years.

washit7washit9

After your paper is made and are stack into a pile it will be placed under a press to squeeze out all the water. This will take up to a day. Each sheet is taken of a pile and dried. In the old days this would have taken place naturally in the sun

washit28

today it is placed on a copper heater…

washit20Making paper under the watchful eye of apprentice Paper maker to Toshiko Ichihara, Ayumi Mukaizawa.

washit13

washit17

This how it looks like when professionals are doing it:

Being part of a great community

2009 August 13
by Anja Marais



Thanks to all the great people of Key West that attended and support my fundraiser so that I can participate in the Mino Japan art residency 2009! This little snippet by Mark Heddenfund9

fund25

Exhibition and fundraiser event at Jean Carper

2009 July 31
by Anja Marais

Fundblast

Selected for a three month residency in Japan.

2009 July 2
by Anja Marais

New Work June 2009

2009 June 7

Niveus Canis

Hand stitched paper, vinyl, wood and papermache

48″ x 43″ x 27″

On display at Artformz from June to August 2009.

Niveus Canis

DD(daily drawing) 06/10/09

2009 May 11
by Anja Marais
Charcoal, Tea, Coffee, Thread ©A Marais

Charcoal, Tea, Coffee, Thread ©A Marais

DD(Daily Drawing)06/09/09

2009 May 10
by Anja Marais
DD3

Charcoal, Tea, Coffee, Thread ©A Marais

DD(Daily Drawing)06/08/09

2009 May 8
by Anja Marais
DD1

Charcoal, Tea, Coffee, Thread ©A Marais